El fallo señala que "la acción ilícita fue realizada con la participación activa de los funcionarios policiales , quienes en conocimiento de lo que se pretendía hacer, prestaron su colaboración en el hecho".
Es extraña la fijación de Bolivia con la reclamación territorial con Chile, siendo que con Argentina ha perdido 420.758 KM2. y con Perú más de 250 mil.