JOHANNESBURGO, 22 mayo (Reuters) – El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, mostró una captura de pantalla de un video de Reuters tomado en la República Democrática del Congo como parte de lo que presentó falsamente el miércoles como evidencia de asesinatos en masa de sudafricanos blancos.
Error y Horror
«Todos estos son granjeros blancos que están siendo enterrados», dijo Trump, sosteniendo una impresión de un artículo acompañado de la foto durante una polémica reunión en la Oficina Oval con el presidente sudafricano Cyril Ramaphosa.
De hecho, el video, publicado por Reuters el 3 de febrero y posteriormente verificado por el equipo de verificación de datos de la agencia, mostraba a trabajadores humanitarios levantando bolsas para cadáveres en la ciudad congoleña de Goma.
La imagen fue extraída de un material de Reuters grabado tras los combates mortales con los rebeldes del M23, respaldados por Ruanda.
La entrada del blog que Trump mostró a Ramaphosa durante la reunión en la Casa Blanca fue publicada por American Thinker, una revista online conservadora, sobre el conflicto y las tensiones raciales en Sudáfrica y el Congo.
La publicación no subtituló la imagen pero la identificó como una «captura de pantalla de YouTube» con un enlace a un informe de noticias en video sobre el Congo en YouTube, que atribuía el crédito a Reuters.
