Apple presentó el iPhone 12 y el iPhone 12 mini con tecnología 5G, que marca el inicio de una nueva era para el mejor smartphone del mundo. Los modelos del iPhone 12 tienen un nuevo diseño con una amplia pantalla Super Retina XDR de borde a borde que ofrece una experiencia más envolvente y brillante, así como un nuevo frente de Ceramic Shield que permite que el iPhone sea mucho más resistente. Además, el chip A14 Bionic diseñado por Apple, el más rápido en un smartphone, no sólo se encarga de llevar adelante todas las experiencias del iPhone 12, sino que funciona de forma integrada con el sistema avanzado de dos cámaras para permitir nuevas funcionalidades de fotografía computacional y la mayor calidad de video en un smartphone. Por otro lado, los modelos de iPhone 12 son compatibles con MagSafe, un nuevo ecosistema de accesorios que se acoplan fácilmente al iPhone y ofrecen carga inalámbrica de gran potencia.
El iPhone 12 y el iPhone 12 mini están disponibles con acabado de aluminio en cinco colores diferentes: azul, verde, negro, blanco y (PRODUCT)RED.1 El iPhone 12 estará disponible en algunos países el viernes 23 de octubre, pero los clientes podrán comprarlo en preventa a partir del viernes 16 de octubre. Por su parte, el iPhone 12 mini estará disponible el viernes 13 de noviembre, pero su preventa comenzará el viernes 6 de noviembre.
“La llegada del 5G marca el comienzo de una nueva era para el iPhone. Nos complace poder ofrecer las sorprendentes ventajas de esta tecnología con el iPhone 12 y el iPhone 12 mini”, explica Greg Joswiak, vicepresidente sénior de Worldwide Marketing de Apple. “Una vez más logramos desafiar todos los límites para ofrecer un increíble avance en fotografía computacional, las pantallas Super Retina XDR y el mayor avance en materia de resistencia jamás visto en un iPhone gracias al frente de Ceramic Shield. El iPhone 12 y el iPhone 12 mini ofrecen dos tamaños diferentes, en un diseño vanguardista que es elegante y resistente a la vez, para que cada cliente pueda encontrar fácilmente el iPhone que mejor se adapta a su estilo de vida”.
Una experiencia revolucionaria de 5G en el iPhone
El iPhone 12 y el iPhone 12 mini permiten una experiencia 5G avanzada en todo el mundo con una integración perfecta de hardware y software de clase mundial. El 5G permite a los usuarios de iPhone contar con una mayor velocidad de carga y descarga, mejor calidad de reproducción de video en streaming, una experiencia más fluida en los juegos, interacción en tiempo real en las apps, FaceTime en alta definición y mucho más. Los clientes ahora también podrán disfrutar de una conexión rápida y segura, y reducir así la necesidad de conectarse a redes públicas de Wi-Fi.
Con la mayor cantidad de bandas 5G en un smartphone, el iPhone 12, en todos sus modelos, ofrece la mayor cobertura de 5G en todo el mundo.2 Los modelos comercializados en Estados Unidos son compatibles con la tecnología de onda milimétrica, la versión de mayor frecuencia de 5G, que les permite alcanzar velocidades de hasta 4 Gbps incluso en las áreas más densamente pobladas. Los distintos modelos del iPhone 12 también cuentan con el modo Smart Data, que optimiza la duración de la batería mediante un análisis inteligente de las necesidades de 5G que permite equilibrar el consumo de datos, la velocidad y la energía en tiempo real.
A14 Bionic: liderazgo indiscutido en innovación y rendimiento
El chip A14 Bionic está generaciones por delante de la competencia y es el primero en la industria de los smartphones desarrollado con proceso de 5 nanómetros. El chip A14 Bionic es más rápido y más eficiente que ningún otro chip, con CPU y GPU un 50% más veloces comparados con los chips más veloces de los smartphones de la competencia, y permite jugar con la misma calidad que ofrece una consola, usar funcionalidades de fotografía computacional y más, a la vez que extiende la duración de la batería. Además, el chip A14 Bionic da un paso más en cuanto a aprendizaje automático gracias al Neural Engine de 16 núcleos, que optimiza el rendimiento hasta en un 80% incluso en las tareas de aprendizaje automático más exigentes y permite completar 11 billones de operaciones por segundo.
Diseño resistente y pantalla envolvente
El nuevo diseño del iPhone 12 de 6.1 pulgadas y del iPhone 12 mini de 5.4 pulgadas es tan elegante como resistente.3 El iPhone 12 mini es el smartphone compatible con 5G más pequeño, delgado y ligero del mundo. Su diseño fue pensado para ofrecer toda la tecnología del iPhone 12 en un tamaño compacto, mientras entrega una pantalla de borde a borde amplia y envolvente. Ambos modelos tienen un diseño con bordes planos, una carcasa de aluminio de calidad aeroespacial y una resistencia a caídas cuatro veces mayor gracias al frente de Ceramic Shield, que se logra al añadir nanocristales de cerámica a la matriz misma del vidrio, generados a través de cristalización a altas temperaturas.4
El iPhone 12 y el iPhone 12 mini tienen una pantalla Super Retina XDR sin marco de borde a borde con gestión del color en todo el sistema, que logra una precisión líder en la industria. Ambos modelos ofrecen una relación de contraste de 2,000,000:1, que se traduce en negros intensos, y una experiencia HDR envolvente para disfrutar de videos en alta definición, fotos con mayor nivel de detalle y casi el doble de brillo máximo en comparación con el iPhone 11.
El iPhone 12 y el iPhone 12 mini cuentan con resistencia al agua IP68, la mejor de la industria, que permite hasta 30 minutos a una profundidad máxima de 6 metros y protección contra salpicaduras cotidianas, como refresco o café.5
Nuevo sistema avanzado de dos cámaras
El iPhone 12 y el iPhone 12 mini ofrecen funcionalidades de fotografía computacional avanzadas gracias al chip A14 Bionic y al nuevo sistema de dos cámaras, que permiten una experiencia de cámara incomparable para que sea más fácil que nunca capturar la mejor foto o el video perfecto. Este sistema avanzado de cámaras incluye una cámara ultra gran angular y la nueva cámara gran angular con una apertura de ƒ/1.6, la más rápida en un iPhone, que permite que ingrese un 27% más de luz y así mejora significativamente las fotos y videos en situaciones de poca luz. La fotografía computacional es aún mejor en los modelos de iPhone 12, ya que todas las cámaras (TrueDepth, gran angular y ultra gran angular) vienen con modo Noche y Deep Fusion de rendimiento más rápido, lo cual mejora las fotos en cualquier situación. El modo Noche optimiza el brillo y el contraste en condiciones de poca luz, mientras que Deep Fusion permite que las fotos reflejen mucho mejor las texturas, a la vez que reduce el ruido general de las fotos. Por su parte, el HDR Inteligente 3 usa el aprendizaje automático para ajustar el balance de blancos, el contraste, las texturas y la saturación de las fotos, y así lograr un resultado notablemente más natural.
El iPhone 12 viene con la primera cámara que graba videos HDR en Dolby Vision y es el primer y único dispositivo en el mundo que brinda una experiencia Dolby Vision de comienzo a fin6, ya que permite capturar, editar y compartir videos de calidad cinematográfica directamente desde el iPhone. La corrección de color en Dolby Vision se realiza en tiempo real durante la grabación del video y también durante el proceso de edición en la app Fotos o iMovie. A la hora de reproducir el video, la pantalla Super Retina XDR del iPhone 12 permite disfrutar de un realismo incomparable. Además, ambos modelos cuentan ahora con estabilización cinemática de video mejorada, videoselfies con muchos más detalles gracias a Dolby Vision y cámara rápida con modo Noche, que permite tiempos de exposición más prolongados para capturar videos más nítidos, mejores estelas de luz y un mejor nivel de exposición a la luz en situaciones con poca luz con el uso de un trípode.
Nuevos accesorios innovadores con MagSafe
MagSafe mejora la carga inalámbrica con una experiencia más avanzada y eficiente, y presenta un nuevo ecosistema de accesorios fáciles de acoplar que complementan elegantemente los modelos del iPhone 12.7 MagSafe ofrece una experiencia única para el iPhone, y viene con una serie de imanes alrededor de la bobina de carga optimizados para mejorar la alineación y eficiencia, que se conectan al iPhone a la perfección. Los cargadores MagSafe ofrecen una carga eficiente de 15 W y se pueden usar con los dispositivos compatibles con Qi ya existentes. Los clientes pueden elegir entre el Cargador MagSafe y el Cargador Doble MagSafe que se puede usar con el iPhone y el Apple Watch, y una amplia gama de fundas para el iPhone, de piel, de silicón y transparentes muy fáciles de colocar en la parte posterior del iPhone, además de una cartera de piel, a los que seguramente se sumarán accesorios MagSafe de otros fabricantes en el futuro.
iPhone 12 Pro y el iPhone 12 Pro Max
El iPhone 12 Pro y el iPhone 12 Pro Max, con una poderosa experiencia 5G y tecnologías avanzadas que desafían los límites de la innovación para los usuarios que desean aprovechar al máximo su iPhone. Los modelos del iPhone 12 Pro tienen un nuevo diseño con la pantalla Super Retina XDR de borde a borde, la pantalla más grande en un iPhone hasta ahora, protegida por el innovador frente de Ceramic Shield que marca el cambio más importante en durabilidad para el iPhone. El chip A14 Bionic diseñado por Apple es el chip más rápido en un smartphone y permite aprovechar las impresionantes funcionalidades de fotografía computacional, como el nuevo Apple ProRAW que hace posible un control más creativo de las fotos, además de hacer posible la primera experiencia de video en Dolby Vision de punta a punta a un máximo de 60 cps. El sistema de cámaras Pro rediseñado incluye una cámara ultra gran angular más amplia, una cámara teleobjetivo con una distancia focal aún mayor en el iPhone 12 Pro Max, y nuevas cámaras gran angular para capturar imágenes y videos espectaculares con calidad profesional en entornos con mucha o poca luz. Los modelos del iPhone 12 Pro también incorporan el nuevo escáner LiDAR, para disfrutar de experiencias inmersivas con realidad aumentada (AR), y MagSafe, un nuevo ecosistema de accesorios que permiten una carga inalámbrica rápida y se acoplan fácilmente al iPhone.
El iPhone 12 Pro y el iPhone 12 Pro Max estarán disponibles en cuatro acabados de acero inoxidable: color grafito, color plata, color oro y azul pacífico. El iPhone 12 Pro estará disponible en algunos países el viernes 23 de octubre, pero los clientes podrán comprarlo en preventa a partir del viernes 16 de octubre. Por su parte, el iPhone 12 Pro Max estará disponible en las tiendas a partir del viernes 13 de noviembre, pero su preventa comenzará el viernes 6 de noviembre.
“Este es un salto enorme para el iPhone, ya que incorpora la mejor experiencia 5G del mercado y acerca nuestras tecnologías más avanzadas a los usuarios que desean aprovechar al máximo su iPhone”, afirmó Greg Joswiak, vicepresidente sénior de Worldwide Marketing de Apple. “Cada generación de iPhone fue superando lo que esperábamos de un smartphone, y ahora con 5G, el iPhone 12 Pro ofrece una nueva generación de rendimiento. Nuestra sólida integración de hardware y software permite funcionalidades de fotografía computacional increíbles, como la incorporación del modo Noche a más cámaras y la capacidad de grabar videos HDR en Dolby Vision. Y gracias al escáner LiDAR de última generación, los usuarios pueden experimentar la realidad aumentada como nunca antes y lograr un autoenfoque de la cámara más rápido en condiciones de poca luz , además de poder tomar retratos con modo Noche. Estas experiencias y muchas otras hacen de esta línea de iPhone la mejor hasta ahora”.
Una experiencia 5G superior
El iPhone 12 Pro y el iPhone 12 Pro Max ofrecen una experiencia 5G de avanzada a escala global gracias a un diseño que integra a la perfección hardware y software de clase mundial. Con 5G, el iPhone ofrece mayor velocidad para cargas y descargas más rápidas, mejor calidad de reproducción de video en streaming, una experiencia más fluida en los juegos, interacción en tiempo real en las apps, FaceTime en alta definición y mucho más. Los clientes ahora también podrán disfrutar de una conexión rápida y segura, y reducir así la necesidad de conectarse a redes públicas de Wi-Fi.
Con la mayor cantidad de bandas 5G en un smartphone, los modelos del iPhone 12 Pro ofrecen la mayor cobertura de 5G en todo el mundo.1 Los modelos comercializados en Estados Unidos son compatibles con la tecnología de onda milimétrica, la versión de mayor frecuencia de 5G, que permite alcanzar velocidades de hasta 4 Gbps incluso en las áreas más densamente pobladas. Los distintos modelos del iPhone 12 Pro también cuentan con el modo Smart Data, que optimiza la duración de la batería mediante un análisis inteligente de las necesidades de 5G que permite equilibrar el consumo de datos, la velocidad y la energía en tiempo real.
A14 Bionic: potente y eficiente
El chip A14 Bionic está generaciones por delante de la competencia y es el primero en la industria de los smartphones desarrollado con proceso de 5 nanómetros. El chip A14 Bionic es más rápido y más eficiente que ningún otro chip, con CPU y GPU un 50% más veloces comparados con los chips más veloces de los smartphones de la competencia, para jugar con la misma calidad que ofrece una consola, disfrutar de lo mejor de la fotografía computacional y mucho más, a la vez que extiende la duración de la batería. Además, el chip A14 Bionic desafía los límites del aprendizaje automático (ML) con un Neural Engine de 16 núcleos que optimiza el rendimiento hasta en un 80% y es capaz de completar 11 billones de operaciones por segundo, incluso en las tareas de aprendizaje automático más exigentes.
Nuevo diseño y tecnologías innovadoras para la pantalla
Los modelos del iPhone 12 Pro están fabricados con materiales de primera calidad, un diseño sofisticado de bordes planos, una atractiva banda de acero inoxidable de grado quirúrgico y una parte posterior de vidrio mate con moldeado de precisión. Además incorporan el frente de Ceramic Shield increíblemente duradero y más resistente que cualquier vidrio de smartphone, ya que contiene cristales de nanocerámica que mejoran increíblemente su durabilidad y los hacen 4 veces más resistentes a las caídas.2
El iPhone 12 Pro de 6.1 pulgadas y el iPhone 12 Pro Max de 6.7 pulgadas3 tienen una pantalla Super Retina XDR de borde a borde mucho más amplia con bordes más finos en los tamaños que ya todos conocen, con gestión del color uniforme en todo el sistema para lograr una precisión líder en la industria. Además, el iPhone 12 Pro Max tiene la pantalla más grande en un iPhone hasta ahora y la resolución más alta: casi 3.5 millones de pixeles para una experiencia de visualización más realista y extraordinaria. Estas pantallas OLED dan vida al contenido de los videos HDR y alcanzan un brillo máximo de 1200 nits.
Los modelos del iPhone 12 Pro tienen una resistencia al agua IP68, la mejor de la industria, que permite hasta 30 minutos a una profundidad máxima de 6 metros, y protección contra las salpicaduras cotidianas, como café y refrescos.4
Sistema versátil de cámaras Pro
La mejor cámara pro del mundo es una herramienta mucho más versátil para los aficionados a la fotografía y los videos de todos los niveles, gracias a su avanzado hardware que funciona con el chip A14 Bionic. El nuevo procesador de señal de imagen (ISP) junto con el chip A14 Bionic mejoran la calidad de la imagen y permiten incorporar potentes funcionalidades de fotografía computacional que no serían posibles con las cámaras tradicionales. Los modelos del iPhone 12 Pro también incluirán Apple ProRAW próximamente este año5, que combina el procesamiento de imagen de exposición múltiple de Apple y la fotografía computacional con la versatilidad del formato RAW. Los usuarios podrán explorar su creatividad a través del control total del color, los detalles y el rango dinámico usando las apps que ya vienen instaladas en el iPhone u otras apps profesionales de edición de fotos.
La cámara gran angular del iPhone 12 Pro incluye un lente de siete elementos con una apertura de ƒ/1.6, la más rápida en un iPhone, lo que permite mejorar un 27% las fotos y los videos con poca luz. La cámara ultra gran angular abarca un campo visual de 120 grados, lo que la hace ideal para expandir el ángulo de visión en espacios reducidos o en paisajes épicos. Y la cámara teleobjetivo tiene un rango de zoom óptico de 4x y una distancia focal de 52 mm, excelente para tomar retratos.
El iPhone 12 Pro Max lleva la experiencia fotográfica profesional aún más lejos. La nueva cámara gran angular con apertura de ƒ/1.6 viene con un sensor un 47% más grande y con pixeles de 1.7 μm, lo que se traduce en una mejora impresionante de un 87% en lugares con poca luz. También incluye la amplia cámara ultra gran angular y una cámara teleobjetivo con distancia focal de 65 mm, que permite mayor flexibilidad en primeros planos y encuadres cerrados. Este sistema combinado ofrece un rango de zoom óptico de 5x.
Las mejoras introducidas al modo Noche, que ahora también traen las cámaras TrueDepth y gran angular, permiten tomar fotos aún más brillantes. La cámara rápida con modo Noche ofrece mayores tiempos de exposición para capturar videos más nítidos y mejores estelas de luz, y una exposición más suave en escenarios con poca luz cuando se usa un trípode. Deep Fusion, que ahora es mejor y más rápido, está disponible en todas las cámaras, y gracias al nuevo HDR Inteligente 3, los usuarios lograrán imágenes más realistas, aun en escenas complejas.
Los modelos iPhone 12 Pro ofrecen la calidad de video más alta en un smartphone y son las primeras cámaras y únicos dispositivos en el mundo que ofrecen una experiencia Dolby Vision de punta a punta con grabación de videos HDR a un máximo de 60 cps, y una aún mejor estabilización de video para las producciones con calidad cinematográfica. La corrección de color en Dolby Vision se procesa en vivo y se mantiene durante la edición, ya sea en la app Fotos o en iMovie, y estará disponible en Final Cut Pro X próximamente este año. Dolby Vision saca provecho de la pantalla Super Retina XDR para brindar un contraste increíble durante la captura y reproducción de videos, y los usuarios pueden compartir sus videos con dispositivos externos gracias a la compatibilidad de AirPlay con 4K Dolby Vision.6
Experiencias realistas con realidad aumentada y cámaras innovadoras
La línea Pro ahora viene con un nuevo escáner LiDAR, que permite medir la distancia de la luz y usar la información de profundidad a nivel de pixel de una escena. Esta tecnología brinda experiencias más realistas con realidad aumentada y mejora 6 veces el autoenfoque en escenas con poca luz para lograr mayor precisión y un menor tiempo de captura en fotos y videos. Este avanzado hardware, sumado al poder del Neural Engine del chip A14 Bionic, también permite tomar retratos con modo Noche, que genera un bellísimo efecto bokeh en entornos con poca luz.
Nuevos accesorios innovadores con MagSafe
MagSafe mejora la carga inalámbrica con una experiencia más avanzada y eficiente, y presenta un nuevo ecosistema de accesorios fáciles de acoplar que complementan elegantemente los modelos del iPhone 127. MagSafe ofrece una experiencia única para el iPhone, y viene con una serie de imanes alrededor de la bobina de carga optimizados para mejorar la alineación y eficiencia, que se conectan al iPhone a la perfección. Los cargadores MagSafe ofrecen una carga eficiente de 15 W y se pueden usar con los dispositivos compatibles con Qi ya existentes. Los clientes pueden elegir entre el Cargador MagSafe y el Cargador Doble MagSafe que se puede usar con el iPhone y el Apple Watch, y una amplia gama de fundas para el iPhone, de piel, de silicón y transparentes muy fáciles de colocar en la parte posterior del iPhone, además de una cartera de piel, a los que seguramente se sumarán accesorios MagSafe innovadores de otros fabricantes en el futuro.
Compromiso con el medio ambiente
Hoy, Apple ya es neutral en emisiones de carbono en el funcionamiento de su estructura corporativa global. El objetivo para 2030 es lograr cero impacto en toda la empresa, y ello incluye las cadenas de abastecimiento y los ciclos de vida de todos los productos. Para ello, necesitamos que todos los dispositivos comercializados por Apple sean 100% neutrales en emisiones de carbono, desde la obtención de los materiales hasta el reciclado y la recuperación de dichos materiales, pasando por todo el proceso de fabricación de los componentes, el ensamblaje, el transporte, el uso y la carga. Los modelos del iPhone 12 se diseñaron pensando en el medio ambiente. Los modelos del iPhone 12 son los primeros diseñados con un 100% de tierras raras recicladas en todos los imanes, incluidos la nueva cámara, el Taptic Engine y MagSafe, además de los accesorios MagSafe de Apple. Además, Apple también eliminó el adaptador de corriente y los EarPods de la caja del iPhone, para reducir aún más las emisiones de carbono y minimizar la minería y el uso de materiales preciosos, y a la vez ofrecer un empaque más pequeño y más ligero que permite incrementar en un 70% la cantidad de cajas que caben en un pallet. En su conjunto, gracias a estos cambios se reducirán 2 millones de toneladas métricas de emisiones de carbono por año, lo que equivale a eliminar por año casi 450,000 vehículos de las calles.
