LA HISTORIA

Collette (Nastassja Kinski, ‘Tess’, 1979) cita en un café a Jack (Billy Crystal, ‘Cuando Harry Conoció a Sally’, 1989) para comunicarle que Scott (Charlie Hofheimer, la serie ’24: Legacy’) su hijo adolescente, nació de la relación pasajera que tuvieron hace dieciséis-diecisiete años aproximadamente, y que acaba de escapar de casa para viajar con su novia a la gira del grupo musical Sugar Ray.

La misma Collette, llama por teléfono a  Dale (El recordado Robin Williams, fallecido el 11 de agosto de 2014) a minutos de quitarse la vida, para anunciarle que Scott, posiblemente es el hijo que nació hace algunos años, tras un breve romance, y le pide que salga a buscar a su (posible) hijo.

Al conocerse en la primera pista para encontrarlo, Jack y Dale deciden hacer un viaje de carretera para encontrar a Scott, para darle la buena noticia y regresarlo al hogar de su madre y del padre que lo ha criado este tiempo.

Comedia dirigida por Ivan Reitman (‘Junior’, 1994 / ‘Dave: Presidente por un Día’, 1993), escrita por Lowell Ganz y Babaloo Mandel (‘Parenthood’, 1989), basada en la película francesa ‘Les compères’ (1983) dirigida y escrita por Francis Veber. Entretenida.

Texto-Transcripción: @pato_sesnich – Imagen: Imdb.com

Jack (Billy Crystal): ¿A qué te dedicas?

Dale (Robin Williams): Enseño inglés como tercer idioma en una comunidad judía. En realidad, soy una especie de…Escritor libre. Escribo e interpreto poesía y teatro. Cosas que salen de mi alma.

Jack: ¿De verdad?

Dale: Pero son de vanguardia, muy experimental.

Jack: ¿Con conejillos de indias y…? No eres mimo, ¿verdad?

Dale: Lo era.

Jack: ¿En serio? Lo lamento.

Dale: ¿Por qué?

Jack: Por nada.

Dale: No, dime, está bien…

Jack: Los odio. Veo a un mimo en la calle y quiero golpearlo.

Dale: ¿En serio?

Jack: Sí.

Dale: Deberías hablar con alguien sobre eso.

Jack: Son molestos.

Dale: ¿Sí?

Jack: Voy de compras y fingen que tienen un globo y…

Dale: ¿Qué haces?

Jack: Quiero golpearlo. ¿Qué hago? Soy abogado.

Dale: Sanguijuela.

Jack: ¿Qué? Perdón, no escuché lo que dijiste.

Dale: Es mi garganta. Lo lamento.

Jack: Es curioso, mi primera borrachera fue por una chica.

Dale: Mi primer intento de suicidio fue por una chica.

Jack: ¿Bromeas? ¿De verdad…?

Dale: Solía ser algo inestable.

Jack: ¿Qué pasó?

Dale: Fue en la secundaria. Íbamos a representar “El rey y yo”. Y mi maestra de teatro, la Srta. Manero…se quedó tarde una noche para enseñarme el baile que el rey hace con Ana. Me enseñó el baile y luego me enseñó una parte que cortaron de la original.

Jack: ¿Hiciste el amor con tu maestra de la secundaria?

Dale: Sí.

Jack: ¿Sabes algo? No sé qué motivo tienes para estar deprimido. Fotografías chicas desnudas. Te tiras a las maestras. Si tu vida fuera película me daría pena rentarla.

Dale: Pero ella me dejó.

Jack: Mira, esas cosas pasan.

DATOS CURIOSOS:

PAUL McCARTNEY: En ‘Un papá de sobra’ se pueden escuchar dos canciones del ex integrante de The Beatles: ‘Young Boy’ y ‘The World Tonight’.

Duración: 1 HR 38 MINUTOS y está disponible en iTunes – Apple TV (Renta por 48 Horas / Compra)

Publicidad

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí
Captcha verification failed!
La puntuación de usuario de captcha falló. ¡por favor contáctenos!