“Socorrer en el World Trade Center fue nuestro primer despliegue. Estábamos ahí para intentar encontrar supervivientes,” dijo la cuidadora de Bretagne, Denise Corliss. “Cuando nuestro destacamento llegó a la zona cero, no podíamos creer la magnitud de aquello. Luego la miré a ella y pareció alerta y lista para trabajar.”

Bretagne celebró su cumpleaños con un montón de sorpresas perrunas, incluyendo una hamburguesa gourmet, las llaves del parque para perros del río Hudson y una estupenda fiesta de cumpleaños llena de fans. “Ahora tiene 16 años, pero cuando estás con ella cerca del agua, se comporta como un cachorrito,” dice Corliss.

La fiesta se celebró en el Hotel 1 Central Park, que también donó 1000 dólares a Texas Task Force 1, donde entrenan a perros de servicios de emergencia como Bretagne.